Sannenzaka

Aussichtspunkt
★ 4.9 (31K+ Bewertungen) • 363K+ Gebucht
Im Herzen von Kyotos Higashiyama-ku gelegen, ist Sannenzaka eine bezaubernde, historische Straße, die eine faszinierende Reise in die Vergangenheit bietet. Diese charmante, mit Steinen gepflasterte Fußgängerstraße, Teil des historischen Trios Ichinenzaka, Ninenzaka und Sannenzaka, ist gesäumt von traditionellen Gebäuden und Geschäften, die Besucher in die Edo-Zeit versetzen. Mit ihren malerischen Kopfsteinpflasterwegen und der lebendigen Atmosphäre bietet Sannenzaka einen einzigartigen Einblick in das reiche kulturelle Erbe Japans. Ob Geschichtsinteressierter, Feinschmecker oder einfach nur auf der Suche nach lokaler Kultur – Sannenzaka ist ein Muss für Reisende, die ein authentisches japanisches Erlebnis suchen. Entdecken Sie die bezaubernden Straßen, in denen Geschichte und Kultur lebendig werden, und lassen Sie sich von Sannenzaka eine unvergessliche Reise durch die Zeit versprechen.
Mehr anzeigen
Mehr anzeigen
2-chōme-211 Kiyomizu, Bezirk Higashiyama, Kyoto, 605-0862, Japan

The best of Sannenzaka

Bucket-List-Erlebnisse

Kiyomizu-Tempel, Fushimi-Inari-Schrein, Nara-Park aus Osaka/Kyoto
Die Wahl von Klook

Kiyomizu-Tempel, Fushimi-Inari-Schrein, Nara-Park aus Osaka/Kyoto

Bestseller
Hotel pick-up
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
★ 4.6 (999) • 10K+ Gebucht
Ab € 41.99
Tagestour Kiyomizu-dera, Fushimi-Inari-Schrein und Nara-Park

Tagestour Kiyomizu-dera, Fushimi-Inari-Schrein und Nara-Park

Englisch verfügbar
★ 4.1 (20) • 500+ Gebucht
€ 50.79
Kiyomizudera, Yasaka Shrine Discovery Walking Tour

Kiyomizudera, Yasaka Shrine Discovery Walking Tour

Private tour
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
Ab € 55.75
Kimono rental (by Kyoto Aiwafuku, Kiyomizu Yasaka Pagoda Store)

Kimono rental (by Kyoto Aiwafuku, Kiyomizu Yasaka Pagoda Store)

Morning departure
Up to 3 hrs
Englisch verfügbar
Private Gruppe
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
Ab € 6.75
Kimono Rental Experience in Kyoto by Mimosa

Kimono Rental Experience in Kyoto by Mimosa

Morning departure
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
★ 4.7 (66) • 1K+ Gebucht
Ab € 17.09
Tagesausflug nach Amanohashidate und Ine Funaya Kyoto – Abfahrt von Osaka
Die Wahl von Klook

Tagesausflug nach Amanohashidate und Ine Funaya Kyoto – Abfahrt von Osaka

Bestseller
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
★ 4.7 (2,050) • 30K+ Gebucht
€ 37.80
20 Rabatt
Sale
Kyoto World Heritage & Uji Scenery One-day Tour (From Osaka/Kyoto)
Die Wahl von Klook

Kyoto World Heritage & Uji Scenery One-day Tour (From Osaka/Kyoto)

Bestseller
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
★ 4.9 (787) • 7K+ Gebucht
Ab € 46.89
40 Rabatt
Sale
[Kyoto Classic In-depth Tour] Kinkakuji Temple & Kiyomizu Temple & Ninenzaka & Gion Hanami-koji & Yasaka Shrine & Fushimi Inari Taisha Shrine In-depth Slow Travel Day Tour (Depart from Osaka/Kyoto)
Ab € 48.85
20 Rabatt
Sale
Kyoto: Shiatsu Body Massage (Arashiyu Gion Bettei)

Kyoto: Shiatsu Body Massage (Arashiyu Gion Bettei)

Free cancellation
Jetzt für morgen buchen
Neue Aktivität
€ 60.45
Kinkakuji-Tempel & Kiyomizu-Tempel & Fushimi Inari Taisha-Schrein Kyoto – eintägige Tour | Abfahrt von Osaka/Kyoto
Die Wahl von Klook

Kinkakuji-Tempel & Kiyomizu-Tempel & Fushimi Inari Taisha-Schrein Kyoto – eintägige Tour | Abfahrt von Osaka/Kyoto

Bestseller
Hotel pick-up
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
★ 4.5 (535) • 8K+ Gebucht
Ab € 43.99
10 Rabatt
Sale
Kyoto Local Bar & Izakaya Crawl Abendtour in der Gegend von Kawaramachi
Die Wahl von Klook

Kyoto Local Bar & Izakaya Crawl Abendtour in der Gegend von Kawaramachi

Up to 3 hrs
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
★ 4.9 (66) • 500+ Gebucht
€ 24.45

Machen Sie es zu einem Kurzurlaub

Oriental Hotel Kyoto Rokujo

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png Oriental Hotel Kyoto Rokujo

Sofortbestätigung
★ 4.8 (897) • 100+ Gebucht
Ab € 39.70
Hop Inn Kyoto Shijo Omiya

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png Hop Inn Kyoto Shijo Omiya

Sofortbestätigung
★ 4.9 (95) • 100+ Gebucht
Ab € 28.71
€ 30.51
Hotel M’s Plus Shijo - Omiya

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png Hotel M’s Plus Shijo - Omiya

Sofortbestätigung
★ 5.0 (1,018)
Ab € 32.29
LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO

LOISIR HOTEL CLASSIC GARDEN KYOTO SANJO

Sofortbestätigung
★ 4.5 (23)
Ab € 41.95
€ 42.37
Sotetsu Fresa Inn Kyoto Shijokarasuma

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png Sotetsu Fresa Inn Kyoto Shijokarasuma

Sofortbestätigung
★ 5.0 (1,024) • 50+ Gebucht
Ab € 47.35
€ 53.82
Piece Hostel Kyoto

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png Piece Hostel Kyoto

Sofortbestätigung
★ 4.6 (830)
Ab € 36.87
RIHGA Royal Hotel Kyoto

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png RIHGA Royal Hotel Kyoto

Sofortbestätigung
★ 4.4 (2,062)
Ab € 48.99
Hotel Hokke Club Kyoto

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png Hotel Hokke Club Kyoto

Sofortbestätigung
★ 4.4 (1,010)
Ab € 52.96
The Millennials Kyoto

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png The Millennials Kyoto

Sofortbestätigung
★ 4.6 (499)
Ab € 27.80
The Pocket Hotel Kyoto-karasumagojo

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png The Pocket Hotel Kyoto-karasumagojo

Sofortbestätigung
★ 4.8 (393)
Ab € 29.17
Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png Daiwa Roynet Hotel Kyoto Shijo Karasuma

Sofortbestätigung
★ 4.4 (1,008)
Ab € 45.02
THE BLOSSOM KYOTO

https://res.klook.com/image/upload/v1713240499/UED_new/PromoTag/StayPlus.png THE BLOSSOM KYOTO

Sofortbestätigung
★ 5.0 (1,494)
Ab € 91.73

Störungsfreier Transport

Randen + Kyoto Subway 1-Tages-Pass

Randen + Kyoto Subway 1-Tages-Pass

Bestseller
Sofortbestätigung
Jetzt für heute buchen
★ 4.5 (781) • 10K+ Gebucht
Ab € 4.29
Eizan Railway Ee Kippu 1-Tages-Pass

Eizan Railway Ee Kippu 1-Tages-Pass

Sofortbestätigung
Jetzt für heute buchen
★ 4.7 (113) • 2K+ Gebucht
€ 7.35
Privater Autocharter in Kyoto und Nara

Privater Autocharter in Kyoto und Nara

Individuelle Reiseroute
Free cancellation
Sofortbestätigung
1K+ Gebucht
Ab € 297.65
Nachtbus Kyoto – Tokio mit dem VIP Liner

Nachtbus Kyoto – Tokio mit dem VIP Liner

★ 4.4 (113) • 2K+ Gebucht
Ab € 53.75
Kyoto nach Shinagawa – Japan Rail Shinkansen (Hochgeschwindigkeitszug)-Ticket
€ 82.45

Alles, was gut und lecker ist

Guenpin in Gion- Puffer Fish Specialist

Guenpin in Gion- Puffer Fish Specialist

Bestseller
Free cancellation
★ 4.5 (425) • 6K+ Gebucht
Ab € 33.05
Gion Kawakami (祇園川上) in Kyoto Gion

Gion Kawakami (祇園川上) in Kyoto Gion

Free cancellation
★ 4.4 (75) • 2K+ Gebucht
Ab € 47.00
Yamabana Heihachidiya in Kyoto - Centuries old Japanese Traditional Kaiseki

Yamabana Heihachidiya in Kyoto - Centuries old Japanese Traditional Kaiseki

Free cancellation
★ 4.7 (15) • 600+ Gebucht
Ab € 28.75
Kyo Kurozakura in Kyoto Gion

Kyo Kurozakura in Kyoto Gion

Free cancellation
★ 4.2 (64) • 1K+ Gebucht
Ab € 44.25
Tempura Endo Yasaka (天ぷら八坂圓堂)  Tempura in Gion Kyoto

Tempura Endo Yasaka (天ぷら八坂圓堂) Tempura in Gion Kyoto

Free cancellation
★ 4.8 (12) • 600+ Gebucht
Ab € 68.99
Temari Sushi and Japanese Tea SOUDEN - Temari Sush in Kyoto

Temari Sushi and Japanese Tea SOUDEN - Temari Sush in Kyoto

Free cancellation
★ 4.8 (8) • 100+ Gebucht
Ab € 17.70
Sopporo Kaniya - Crab Specialty in Kyoto

Sopporo Kaniya - Crab Specialty in Kyoto

Free cancellation
★ 4.0 (59) • 900+ Gebucht
Ab € 48.15
Kichisen in Kyoto Gion - Michelin Three Starred Kaiseki Restaurant

Kichisen in Kyoto Gion - Michelin Three Starred Kaiseki Restaurant

Free cancellation
★ 4.7 (12) • 800+ Gebucht
Ab € 139.19
Minokichi Kaiseki Cuisine - Kyoto Karasuma Shijo

Minokichi Kaiseki Cuisine - Kyoto Karasuma Shijo

Free cancellation
Neue Aktivität
Ab € 25.85
Itamae Yakiniku Smile - Kyoto Shijo Kiyamachi Store

Itamae Yakiniku Smile - Kyoto Shijo Kiyamachi Store

Free cancellation
★ 5.0 (9) • 100+ Gebucht
Ab € 56.79

Mehr entdecken

[Winter Only] Kyoto Kiyomizu Temple & Miyama Thatched House No Sato Snow Light Gallery Night Lighting Day Tour (Depart from Osaka)
€ 98.65
Kimono Rental, Japanese Makeup & Photoshoot by Ookini Kiyomizudera

Kimono Rental, Japanese Makeup & Photoshoot by Ookini Kiyomizudera

Bestseller
Morning departure
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für heute buchen
★ 4.8 (489) • 8K+ Gebucht
Ab € 17.25
20 Rabatt
Sale
Kimono rental (by Aiwafuku Kiyomizudera branch)

Kimono rental (by Aiwafuku Kiyomizudera branch)

Morning departure
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
Ab € 6.75
Kinkakuji & Kiyomizudera Day Tour from Osaka/Kyoto with Lunch

Kinkakuji & Kiyomizudera Day Tour from Osaka/Kyoto with Lunch

Englisch verfügbar
Free cancellation
★ 4.4 (10) • 200+ Gebucht
€ 45.79
Kyoto Customizable Full Day Tour

Kyoto Customizable Full Day Tour

Private tour
Englisch verfügbar
Private Gruppe
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
Neue Aktivität
Ab € 385.25
Kyoto Highlights: World Heritage Half Day Tour

Kyoto Highlights: World Heritage Half Day Tour

Private tour
Englisch verfügbar
Private Gruppe
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
Neue Aktivität
Ab € 210.59
Ticket für den Kyoto Tower

Ticket für den Kyoto Tower

Bestseller
Sofortbestätigung
Jetzt für heute buchen
★ 4.6 (1,903) • 40K+ Gebucht
€ 5.59
Eintrittskarte für das Kyoto Aquarium

Eintrittskarte für das Kyoto Aquarium

Bestseller
Sofortbestätigung
Jetzt für heute buchen
★ 4.7 (427) • 10K+ Gebucht
€ 14.65
Kimono- und Yukata-Verleih im Kimono Miyabi Kyoto
Die Wahl von Klook

Kimono- und Yukata-Verleih im Kimono Miyabi Kyoto

Bestseller
Morning departure
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für heute buchen
★ 4.7 (2,213) • 20K+ Gebucht
Ab € 15.29
20 Rabatt
Sale
Kyoto Kiyomizu-dera Temple Kimono/Yukata Rental Experience

Kyoto Kiyomizu-dera Temple Kimono/Yukata Rental Experience

Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für morgen buchen
★ 4.7 (7)
Ab € 23.19
Ticket für das Kyoto-Eisenbahnmuseum

Ticket für das Kyoto-Eisenbahnmuseum

Bestseller
Free cancellation
Sofortbestätigung
★ 4.8 (696) • 20K+ Gebucht
Ab € 9.15
Kyoto Kimono Rental by Ookini Kimono Rental Yasaka Shrine Gion Store

Kyoto Kimono Rental by Ookini Kimono Rental Yasaka Shrine Gion Store

Bestseller
Morning departure
Englisch verfügbar
Free cancellation
Sofortbestätigung
Jetzt für heute buchen
★ 4.8 (338) • 5K+ Gebucht
Ab € 17.25
20 Rabatt
Sale

Why people love Sannenzaka

4.9 /5
31K+ Bewertungen
Alle Bewertungen lesen
Klook客路用户
Vor 2 Tagen
Mein Mann und ich haben unseren Ausflug nach Nara wirklich genossen. Wir waren zum ersten Mal dort und die Atmosphäre und Aussicht sind eher naturbelassen. Es ist entspannend. Wir hatten auch die Gelegenheit, den Hirschen ganz nahe zu kommen und sie zu füttern. Empfehlenswert für alle, die Japan besuchen.
Riana ****
Vor 2 Tagen
Eine atemberaubende Auswahl an hochwertigen Kimonos! Die Mitarbeiter im Laden waren unglaublich freundlich und hilfsbereit und haben uns geduldig bei der Auswahl und Zusammenstellung der perfekten Kombinationen unterstützt. Das Erlebnis war entspannt, ohne das Gefühl von Eile, was den Prozess wirklich angenehm machte. Am wichtigsten war, dass der Laden tadellos sauber und gut gepflegt war, was zum allgemeinen Komfort und zur Qualität des Besuchs beitrug. Ich werde ihn jedem empfehlen, der ein angenehmes Kimono-Erlebnis sucht.
Klook客路用户
Vor 2 Tagen
Der Besuch in Kyoto war ein schönes Erlebnis, auch wenn es zu dieser Zeit überfüllt war. Besonders in Nara hat es mir sehr gefallen. Man sagt, dass sich Hirsche verneigen, bevor man ihnen etwas zu essen gibt, und ich habe gesehen, wie schlau und süß sie sind.
Klook客路用户
Vor 2 Tagen
Besonderer Dank gilt dem Reiseleiter, Herrn Frederick. Er hat das Erlebnis für uns unvergesslich gemacht. Er hat Leidenschaft und Wissen bewiesen und die Tour wirklich zum Leben erweckt. Er hat eine bemerkenswerte Fähigkeit, mit jedem in Kontakt zu treten. „Vielen Dank, dass Sie solch faszinierende Geschichten und Einblicke mit uns geteilt haben!“ Ihre Begeisterung hat die Tour zu einem Riesenspaß gemacht!
Klook客路用户
Vor 2 Tagen
Während dieser Reise spürte ich die Aufmerksamkeit und das Verständnis des Reiseleiters Xiao Dai für die japanische Geschichte und die Touristenattraktionen. Er warnte immer vor der Sicherheit und kümmerte sich um die Gefühle der Passagiere, obwohl die Reise sehr war kompakt, die Erfahrung hat sich gelohnt. Dank Xiao Dais harter Arbeit ist diese Reise nach Kyoto voller wunderbarer Erinnerungen!
2+
Yan **********
Vor 2 Tagen
Sehr empfehlenswert! 真的很值得!性价比好高。服务很周到,我最推荐这家。Sehr praktische Lage in der Nähe vieler wunderschöner alter Gebäude in Kyoto und des Kiyomizudera-Tempels, der definitiv eine schöne Kulisse abgibt. Ich habe verschiedene Kimono-Läden ausprobiert und dieser bietet den besten Service, verlangt keine zusätzlichen Verkaufserlöse oder Extragebühren für Accessoires und bietet alle zusätzlichen Dinge wie Nackenwärmer aus Pelz, Handschuhe und Heizkissen für den Winter, die wir wirklich brauchten. Keine Abzocke, definitiv eine Erfahrung wert und das Personal war nicht nur sehr hilfsbereit und verständnisvoll, sondern wusste auch, wie man den stimmigsten Look für Sie kreiert. Sehr professionelle Friseure, viel besser als der in Tokio, bei dem ich gewesen bin. Buchen Sie bitte bei ihnen, Sie werden es nicht bereuen!
Klook客路用户
Vor 2 Tagen
Diese eintägige klassische ausführliche Tour durch Kyoto hat mich völlig in diese Stadt verliebt! Von der goldenen Schönheit des Kinkaku-ji-Tempels bis zur antiken Atmosphäre des Kiyomizu-dera-Tempels war ich von jeder Attraktion berauscht. Bei einem Spaziergang auf der Steinstraße von Ninnienzaka können Sie den einzigartigen Charme des alten Kyoto spüren, insbesondere von Hanamikoji, das voller alter Teehäuser und kleiner Geschäfte ist, und die Atmosphäre ist besonders friedlich und charmant. Gion hat eine einzigartige Mischung aus Tradition und Moderne. Das Senbon Torii des Fushimi Inari Taisha-Schreins ist einfach schockierend. Beim Gehen unter den roten Torii scheint man eine geheimnisvolle Welt betreten zu haben. Die Erklärung des Reiseleiters war sehr anschaulich und vermittelte nicht nur reichhaltiges historisches Wissen, sondern vermittelte auch viele lokale Bräuche und Bräuche. Die gesamte Reiseroute ist genau richtig gestaltet und bietet genügend Zeit, um die malerischen Orte ohne Hektik zu genießen. Sie eignet sich sehr gut für Touristen, die ausführliche Reisen und langsames Reisen mögen. Sehr zufrieden, sehr zu empfehlen!
Klook Benutzer
Vor 2 Tagen
Sehr lokaler Laden mit schöner Atmosphäre. Das Personal war super nett und freundlich. Die Massage war super.

Ausflugsziele in der Nähe

523K+ Besucher
420K+ Besucher
293K+ Besucher
439K+ Besucher
419K+ Besucher
416K+ Besucher
734K+ Besucher
561K+ Besucher
432K+ Besucher

FAQs about Sannenzaka

Wann ist die beste Zeit, um Sannenzaka in Kyoto zu besuchen?

Wie komme ich von Kyoto Station nach Sannenzaka?

Was sollte ich beachten, wenn ich Sannenzaka besuche?

Wann ist die beste Tageszeit, um Sannenzaka für ein ruhiges Erlebnis zu besuchen?

What to know before visiting Sannenzaka

Ausgewählte Sehenswürdigkeiten

Kiyomizu-dera Tempel

Nur einen Katzensprung von Sannenzaka entfernt, erhebt sich der Kiyomizu-dera Tempel als Leuchtfeuer von Kyotos reichem kulturellen Geflecht. Dieser ikonische Tempel, mit seiner atemberaubenden Architektur und dem weiten Blick über die Stadt, bietet einen spirituellen Rückzugsort, der Besucher aus aller Welt anzieht. Ob Sie die Panoramablicke genießen oder einen Moment der Ruhe finden möchten, der Kiyomizu-dera verspricht ein unvergessliches Erlebnis.

Yasaka-Schrein

Im lebendigen Herzen von Sannenzaka liegt der Yasaka-Schrein, ein Ort, an dem sich Tradition und Festlichkeit wunderschön vereinen. Bekannt für seine kulturelle Bedeutung, besonders während lebhafter Feste, bietet dieser Schrein einen Einblick in die lebhaften Feierlichkeiten Kyotos. Während Sie durch seine Anlagen schlendern, spüren Sie den Puls der Geschichte und die Freude der Gemeinschaft, was ihn zu einem Muss auf Ihrer Reise macht.

Traditionelle Geschäfte und Restaurants

Die charmanten Straßen von Sannenzaka sind gesäumt von etwa 60 traditionellen Geschäften und Restaurants, die jeweils einen Vorgeschmack auf Kyotos einzigartiges Erbe bieten. Vom Genießen lokaler Köstlichkeiten bis zum Finden des perfekten Souvenirs bieten diese Einrichtungen eine wunderbare Erkundung der kulinarischen und handwerklichen Schätze der Region. Tauchen Sie ein in die Aromen und Handwerke, die Kyoto so besonders machen.

Kulturelle und historische Bedeutung

Sannenzaka, bekannt als 'Hügel der sicheren Geburt', ist ein Ort voller Geschichte und Mythologie. Er ist nach einer Legende um Kaiserin Komyo benannt und war lange Zeit ein Wallfahrtsort für Frauen, die um Segen für die Geburt baten. Zusammen mit Ichinenzaka und Ninenzaka ist Sannenzaka tief in Kyotos kulturelles Gefüge verwoben, mit Verbindungen zu Hideyoshi Toyotomis Frau, Nene.

Traditionelle Architektur

Schlendern Sie durch Sannenzaka und lassen Sie sich von den Kyo Machiya-Gebäuden in die Vergangenheit versetzen. Diese traditionellen japanischen Strukturen wurden sorgfältig erhalten, sodass Besucher die historische Atmosphäre der Straße erleben können. Die authentischen Kaufmannshäuser aus der Edo-Zeit und restaurierten Teehäuser bieten einen faszinierenden Einblick in Japans architektonische Vergangenheit.

Lokale Küche

Verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit den Aromen Kyotos mit lokalen Gerichten wie Soba- und Udon-Nudeln. Lassen Sie sich traditionelle Süßigkeiten wie Yatshuhashi und Warabi Mochi nicht entgehen, die einzigartige Geschmacksrichtungen bieten, die das reiche kulinarische Erbe der Region widerspiegeln. Für eine moderne Note erkunden Sie kulinarische Erlebnisse, die traditionelle japanische Zutaten mit internationaler Küche verbinden.