• アプリで開く
  • 行き先を選択
  • 韓国語の今すぐ使える日常会話フレーズ53選!シーン別でわかりやすく解説

    ハングルノート加藤
    ハングルノート加藤
    Last updated 2023年11月14日
    韓国 明洞通り

    jakartatravel - stock.adobe.com

    1度行くとまた行きたくなるのが韓国旅行。
    食べ物は美味しいし、美容コスメは見るだけでも楽しいし、場所によってはまだまだ日本よりもお得に楽しめるので、1度行っただけでは物足りず、多くの方がリピーターとなって韓国旅行に行っています。
    今回はもう1度韓国旅行に行こうと思った方が、より韓国旅行を楽しめるよう韓国語の日常会話のフレーズや例文をまとめてご紹介します!
    まずは免税店などで使える無料クーポンをゲット!最大でKRW115,000割引あり。
    アプリ初回予約が5%OFF


    目次

    • 日常会話を覚えると韓国旅行がより楽しめる?
    • 【これだけは必須】韓国語日常会話11選
    • 今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【自己紹介編】
    • 今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【質問編】
    • 今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【あいづち編】
    • 今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【感情編】
    • 今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【連絡編】
    • 今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【感謝編】
    • 韓国語で日常会話できればサービスがよくなる?!

    韓国  キャンペーン バナー
    ブログ限定クーポン ルーレット
    韓国の方と会話ができるようになると韓国旅行が何倍も楽しくなりますので、ぜひ次回の韓国旅行の前に覚えていきましょう。
    韓国旅行で役立つ韓国語はこちらでも紹介してるのでよければこちらもご覧ください。

    日常会話を覚えると韓国旅行がより楽しめる?

    韓国 景福宮
    韓国旅行は日常会話も話せるようになると、韓国のお店の方とコミュニケーションが取れるようになったり、仲良くなって一緒にご飯を食べに行ったりして、友達になる事もあるくらい楽しい事が待っています。
    特に韓国では、1度仲良くなれば、身内のような親切さで接してくれる事があります。
    日本と比べて距離感が近く、仲間意識も強いので、仲良くなると、些細なことでも助けてくれたり、時にはおせっかいと思うくらいなんでもしてくれたりする情や懐の深さを感じることができます。
    韓国語でコミュニケーションをとり、距離感を近づけることができれば、より楽しい思い出に残る韓国旅行になること間違いないので、ちょっとした日常会話ができるよう韓国語を覚えて行きましょう!

    【これだけは必須】韓国語日常会話11選

    韓国 チョゴリ
    まずは日常会話で必ず使う韓国語11選をご紹介!これだけ覚えるだけでも韓国旅行や韓国の方とコミュニケーションを取ることができちゃいますので、時間のない方はこれだけでも覚えてみましょう。

    韓国語の「おはようございます」

    안녕하세요

    アンニョンハセヨ

    おはようございます・こんにちは・こんばんは

    韓国語の「おはようございます」は「안녕하세요(アンニョンハセヨ)」です。
    この「안녕하세요(アンニョンハセヨ)」は「こんにちは」や「こんばんは」の意味もあるので、朝でも夜でもいつでも挨拶に使うことができます。

    韓国語の「ご飯は食べましたか?」

    밥 먹었어요?

    パン モゴッソヨ?

    ご飯は食べましたか?

    なぜ韓国語の「ご飯は食べましたか?」が日常会話に必須かというと「挨拶」として使われているからです。「おはよう」や「こんにちは」という感覚で使われている言葉で距離感の近い方はタメ口で「밥 먹었어?(パンモゴッソ?)」と言ったり、年上の方などには敬語で「식사하셨어요?(シクサハショッソヨ?)」と言ったりします。
    返答としては「네!먹었어요.(ネ!モゴッソヨ)」の「はい!食べました。」や「아직이에요.(アジギエヨ)」の「まだです」とお伝えすればいいです。
    会話の入り口で、挨拶として使われているだけなので、この言葉でご飯に誘われているわけではないのでご注意ください。(笑)

    韓国語の「ありがとうございます」

    감사합니다

    カムサハムニダ

    ありがとうございます

    韓国語の「ありがとうございます」は「감사합니다(カムサハムニダ)」や「고맙습니다(コマプスムニダ)」などがあり、少し会話が弾んだり仲良くなったら「고마워요(コマウォヨ)」の硬くない「ありがとう」を使ったりすると距離感が近づけるかもしれません。

    韓国語の「すみません」

    죄송합니다

    チェソンハムニダ

    すみません・ごめんなさい

    韓国語の「すみません」は「죄송합니다(チェソンハムニダ)」と言います。少し失礼なことをしてしまったり、道を譲って欲しい時などに使うといいですね。

    韓国語の「ごめんなさい」

    미안합니다

    ミアナムニダ

    ごめんなさい・申し訳ないです

    韓国語の「ごめんなさい」は「미안합니다(ミアナムニダ)」と言います。失礼なことをしてしまったり、迷惑をかけた時などに使いましょう。 「죄송합니다(チェソンハムニダ)」と「미안합니다(ミアナムニダ)」は基本的には日本と同じ感覚で使えばいいのですが、韓国の方から一度聞いたのが、日本人は謝らなくていいところで謝るから、日本の方の「すみません」や「ごめんなさい」は信用できないかもと。使用頻度には注意しましょう。

    韓国語の「お疲れ様です」

    수고하세요

    スゴハセヨ

    お疲れ様です

    韓国語の「お疲れ様です」は「수고하세요(スゴハセヨ)」です。「お疲れ様です」は日常会話で使うことある?と疑問に思う方もいらっしゃると思います。日本ではビジネス以外であまり使うことがないかと思いますが、韓国では飲食店やコンビニなどのお店を出る時などに「수고하세요〜(スゴハセヨ〜)」と使うので、韓国旅行などでも頻繁に使える韓国語の日常会話の一つです。
    韓国語の「さようなら」の「안녕히 계세요(アンニョンイ ケセヨ:去る側)」や「 안녕히 가세요(アンニョンイ カセヨ :見送る側)」の代わりに「수고하세요(スゴハセヨ)」を使ってみましょう。

    韓国語の「はい」

    はい

    韓国語の返事である「はい」は「네(ネ)」と言います。飲食店などで注文を確認されたり、会話の中で同意することがあれば「네(ネ)」と言って相手に同意の意思を伝えたり、相槌として使ってみましょう。

    韓国語の「いいえ」

    아니요

    アニヨ

    いいえ

    韓国語の返事である「いいえ」は「아니요(アニヨ)」と言います。何か違うなと感じた時にはしっかりと否定する言葉を覚えておかなければいけませんよね。しっかりと違う意思を伝えるためにも「아니요(アニヨ)」は覚えておきましょう。

    韓国語の「大丈夫です」

    괜찮아요

    クェンチャナヨ

    大丈夫です

    韓国語の「괜찮아요(クェンチャナヨ)」は「大丈夫です」という、相手に問題がないことを伝えたり、遠慮する時などに使える便利な言葉です。

    韓国語の「本当ですか?」

    진짜요?

    チンチャヨ?

    本当ですか?

    韓国語の「진짜요?(チンチャヨ?)」は「本当ですか?」という意味で、事実であるかの確認をしたり、相槌としても使える日常会話で使える大変便利な言葉なので、覚えておいて損はありません。

    韓国語の「良い1日を」

    좋은 하루 보내세요

    チョウン ハル ポネセヨ

    良い1日を

    韓国語の「좋은 하루 보내세요(チョウン ハル ポネセヨ)」の直訳は「良い1日をお送りください」です。別れ際などに一言この言葉を添えると、とてもよい雰囲気で会話を終えることができる言葉なので、楽しい会話をした後に一言添えてみましょう。
    Section divider 5

    おすすめキャンペーン

    AREX EZL CARD
    Klook eSIM 100円 キャンペーン
    空港送迎・タクシー キャンペーン
    Section divider 5

    今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【自己紹介編】

    韓国 焼肉
    次は初対面の方に使える自己紹介の日常会話フレーズの韓国語を覚えましょう。

    韓国語の「はじめまして」

    처음 뵙겠습니다

    チョウム ペッケスムニダ

    初めまして

    韓国語の「お会いできて嬉しいです」

    만나서 반갑습니다

    マンナソパンガプスムニダ

    お会いできて嬉しいです

    韓国語の「よろしくお願いします」

    잘 부탁드립니다

    チャル プタットゥリムニダ

    よろしくお願いします

    まずはこの3つのフレーズが言えるようになるだけで最初の挨拶は完璧になります。どんな方にお会いしても使える丁寧な表現です。

    韓国語の「私は○○です」

    저는 다나카입니다

    チョヌン タナカイムニダ.

    私は田中です

    저는 아이입니다

    チョヌン アイイムニダ

    私はアイです

    名前を伝える時などは「チョヌン ○○イムニダ」と「○○」の箇所に名前を入れれば、相手に自分の名前を伝えることができます。日本語の名前を韓国語として伝えるためには少し発音や韓国語のルールに則って伝える必要がありますが、韓国語に慣れていない方はそこまでしなくても、名前を日本語のように伝えても十分伝わります。
    また、「○○」の箇所に職業などの韓国語を入れることで他の紹介をすることができます。

    저는 디자이너입니다

    チョヌン ティジャイノイムニダ

    私はデザイナーです

    저는 관광객입니다

    チョヌン クァングァンケギムニダ

    私は観光客です

    韓国語の「○○から来ました」

    일본에서 왔습니다

    イルボネソ ワッスムニダ

    日本から来ました

    도쿄에서 왔습니다

    トキョエソ ワッスムニダ

    東京から来ました

    相手にどこから来たかを伝えたい時は「〜エソ ワッスムニダ」と伝えましょう。

    韓国語の「○○が好きです」

    한국 요리를 좋아해요

    ハングク ヨリルー チョアヘヨ

    韓国料理が好きです

    한국 아이돌을 좋아해요

    ハングク アイドルー チョアヘヨ

    韓国のアイドルが好きです

    自分の好きなものを伝える時に使えるのが「을 / 를 좋아해요(ウル / ルー チョアヘヨ)」です。ただし、韓国語の助詞である「을 / 를(ウル / ルー)」を使うためには少し韓国語のルールを覚える必要があるので、「○○ 좋아해요(チョアヘヨ)」と助詞を省略して話しましょう。

    김치짜게 좋아해요

    キムチッチゲ チョアヘヨ

    キムチチゲが好きです

    한국 드라마 좋아해요

    ハングク トゥラマ チョアヘヨ

    韓国ドラマが好きです

    韓国語の助詞は省略しても良いことが多いので、難しく考えずに自分の好きなものを言った後に「좋아해요(チョアヘヨ)」と繋ぎ合わせて、相手に伝えてみましょう。
    Klookだと人気施設・ツアーがお得!Ver. 2 Klook AID

    今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【質問編】

    韓国 明洞通り(2)
    FiledIMAGE - stock.adobe.com

    韓国語の「名前はなんですか?」

    이름이 뭐예요?

    イルミ モォエヨ?

    名前はなんですか?

    韓国語の「これはなんですか?」

    이건 뭐예요?

    イゲ モォエヨ?

    これはなんですか?

    韓国語で「なんですか?」と聞きたい時は「뭐예요?(モォエヨ?)」と言いましょう。人の名前やお店の名前を聞いたり、会話の中でわからないものが出てきたら「○○ 뭐예요?(○○ なんですか?)」と聞くと教えてもらえます。

    韓国語の「どこですか?」

    어디예요?

    オディエヨ?

    どこですか?

    韓国語の「いつですか?」

    언제예요?

    オンジェエヨ?

    いつですか?

    韓国語の「だれですか?」

    누구예요?

    ヌグエヨ?

    だれですか?

    韓国語の「なぜですか?」

    왜요?

    ウェヨ?

    なぜですか?

    韓国語の「どうやってしますか?」

    어떻게 해요?

    オットッケ ヘヨ?

    どうやってしますか?

    「いつ」「どこ」で「だれ」が「なに」を「なぜ」、「どのように」と韓国語で5W1Hを聞くことができると日常会話の内容も膨らむので覚えておきましょう。

    今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【相槌編】

    韓国 唐揚げ

    韓国語の「そうなんですね」

    그렇군요

    クロックンニョ

    そうなんですね

    韓国語の「そうですよね」

    그렇죠

    クロッチョ

    そうですよね

    韓国語の「もちろんです」

    그럼요

    クロムニョ

    もちろんです

    韓国語の「そうです」

    맞아요

    マジャヨ

    そうです

    韓国語の「あっそうなんですか?」

    앗 그래요?

    アッ クレヨ?

    あっそうなんですか?

    韓国語の「うんうん」

    응응

    ウンウン

    うんうん

    韓国語の相槌は日本語同様にたくさんあります。「うわー」とか「うんうん」などは日本語と同じように発音しても理解してもらえることができますので、話をしている相手の目を見て日本語と同じように反応してみてください。そして少し韓国語も混ぜると相手も喜んでくれるので、いろんな話を聞かせてくれるかもしれませんよ。

    今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【感情編】

    韓国 ショッピング

    韓国語の「おもしろいですね」

    재미있네요

    チェミインネヨ

    おもしろいですね

    韓国語の「綺麗ですね」

    예쁘네요

    イェップネヨ

    綺麗ですね

    韓国語の「かわいいですね」

    귀엽네요

    クィヨプネヨ

    かわいいですね

    韓国語の「かっこいいですね」

    멋있네요

    モシンネヨ

    かっこいいですね

    韓国語の「すごいです」

    대단해요

    テダネヨ

    すごいです

    韓国語の「うれしいです」

    기뻐요

    キッポヨ

    嬉しいです

    韓国語で楽しい話を聞いた時や、役に立つ情報を教えてくれた時に自分の感情を伝える韓国語を言えるようになっておくと、会話も楽しくできますよね。相槌と同様で会話の途中で入れても会話が盛り上がるので、ぜひ使ってみてください。

    今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【連絡編】

    韓国 トッポギ

    韓国語の「教えてください」

    가르쳐 주세요

    カルチョ ジュセヨ

    教えてください

    韓国語の「カカオトーク交換しましょう」

    카톡을 교환할래요

    カトグル キョファナルレヨ

    カカオトークを交換しましょう

    韓国語の「ラインを交換しましょう」

    라인을 교환할래요

    ライヌル キョファナルレヨ

    ラインを交換しましょう

    韓国語の「インスタグラムのIDを教えてください」

    인스타아이디를 가르쳐 주세요

    インスタアイディルー カルチョジュセヨ

    インスタグラムのIDを教えてください

    韓国語の「連絡ください」

    연락 주세요

    ヨルラク ジュセヨ

    連絡ください

    韓国の方と日常会話を楽しんで話が弾んだら連絡先も交換してみましょう。会話の中で教えてくれたお店や情報などをまたカカオトークやラインなどで詳しく教えてくれたりするかもしれませんし、仲良くなって一緒にご飯に行く時の連絡にも使えたりしますので、この連絡先を交換する韓国語を覚えておくと良いですね。

    今すぐ使える韓国語日常会話・フレーズ【感謝編】

    韓国 夜景

    韓国語の「本当にありがとうございます」

    정말 감사합니다

    チョンマル カムサハムミダ

    本当にありがとうございます

    韓国語の「案内してくれてありがとうございます」

    안내해 주셔서 감사합니다

    アンネヘジュショソカムサハムミダ

    案内してくれてありがとうございます

    韓国語の「教えてくれてありがとうございます」

    가르쳐 주셔서 감사합니다

    カルチョ ジュショソ カムサハムミダ

    教えてくれてありがとうございます

    韓国語の「手伝ってくれてありがとうございます」

    도와주셔서 고맙습니다

    トワジュショソ コマプスムミダ

    手伝ってくれてありがとうございます

    韓国語の「理解してくれてありがとうございます」

    이해해 주셔서 고맙습니다

    イヘヘ ジュショソ コマプスムミダ

    理解してくれてありがとうございます

    日本語でもそうですよね。海外旅行者が日本語で「ありがとう」と言ってくれたら嬉しいですよね!韓国の方も同じでやっぱり韓国語で気持ちを伝えてくれたら嬉しいので、ぜひ韓国の方と日常会話で楽しんだあとは感謝の気持ちも韓国語で伝えてみてください。

    韓国語で日常会話できればサービスがよくなる?

    韓国 マーケット
    いかがでしたでしょうか?韓国旅行でも使える韓国語の日常会話をまとめて紹介しました。
    日常会話はハードルが高いので、これだけでは韓国の方とたくさんのいろんな話ができませんが、ここで紹介した言葉を1つずつ覚えていくだけでも韓国の方と会話ができるようになったり、韓国旅行で行ったお店の店員さんとコミュニケーションが取れるようになったりします。
    お店の店員さんと仲良くなるとサービスで一品追加してくれたり、少し安く提供してくれたりすることだってあります。
    ぜひ韓国語を使う機会がある方や韓国旅行に行く予定がある方は韓国語の日常会話も覚えて、韓国の方とコニュニケーションをとってみましょう!

    韓国のレンタカーをチェック

    釜山 キャンペーン

    韓国のオススメ記事をチェック

    仁川空港からソウル市内までのアクセス紹介!最速・最安の行き方って?

    BTSの聖地は釜山にも!ARMY必見の日帰りツアー & 聖地巡礼スポットを紹介

    NANTA(ナンタ)公演の割引チケット、見どころ、アクセスまとめ|周辺のおすすめスポットも紹介

    韓国|話題のイケメンマッチョショー「WILD WILD」でドキドキが止まらない!チケット・アクセス情報まとめ

    ソウルのおすすめホテル15選!明洞や江南など人気のエリア別に紹介

    韓国の制服レンタルでソウルと釜山を満喫!オススメお出かけスポットも紹介

    WOWPASSとNAMANEカードの違いを徹底比較!結局どっちがお得?割引情報あり

    WOWPASSがあれば韓国旅行をキャッシュレスで楽しめる!発行から払い戻しまで徹底解説

    NAMANEカード(ナマネカード)って?韓国旅行に欠かせない便利なICカードを作ってみた!

    韓国の高級住宅街9選!芸能人がここに?韓国ドラマの撮影地などを詳しく紹介!

    釜山ロッテワールド徹底解説!釜山の新スポットのアトラクションやアクセスを紹介

    景福宮(キョンボックン)ってどんなところ?歴史や見どころ、周辺スポットも紹介

    【韓国地名一覧】なんて読むの?読み方や都市の漢字・英語表記を分かりやすく解説

    韓国旅行で使える韓国語フレーズ39選!これだけ言えれば大丈夫

    大人気のIn the SOOP BTS ver.平昌ロケ地ツアー|BTSゆかりのスポットも紹介

    BTS聖地巡礼ツアーでARMY必見スポットへ!トレンドの韓流ウェルネスにも注目

    韓国の世界遺産15か所を全て紹介!日本語ツアーで行き方も安心

    福岡⇔釜山の行き方を徹底解説|高速船「クイーンビートル」で2泊3日の韓国旅行を楽しもう!

    韓国旅行にいくオススメの時期は?ベストシーズンを紹介!

    済州島(チェジュ島)のおすすめスポット15選!島でしかできないオススメ体験を厳選

    梨泰院クラス|ロケ地16選まとめ [保存版](韓国ソウル)

    韓国のコレールパスでKTXが乗り放題!列車で行く韓国オススメ地方都市も紹介

    ロッテワールド(ソウル)完全ガイド|割引チケットや見どころ、効率良く回る方法も紹介!

    金浦国際空港からソウル市内への行き方!貸切送迎の予約方法も紹介

    韓国語の今すぐ使える日常会話フレーズ53選!シーン別でわかりやすく解説

    【韓国料理といえばコレ!】おすすめ23選!現地で人気の絶品グルメを徹底解説

    韓国・ソウルのエステ&スパ16選!日本語OKなところからエステ愛好者のオススメまで

    韓国式サウナ『チムジルバン』のおすすめスポットを厳選!ソウル近郊で行きたい11か所まとめ

    【韓国旅行】3泊4日でソウルを満喫できちゃうモデルコース!費用を抑えるコツも紹介

    韓国旅行の持ち物|失敗しないチェックリスト20選!絶対に必要なものとは?

    韓国・江南のおすすめショッピング&観光スポット紹介!おしゃれタウンのカンナムを満喫

    韓国のお土産16選|韓国旅行で絶対に買うべき人気お土産ランキング


    本記事は、韓国ブロガー・YouTuberのハングルノート 加藤さんが執筆・監修しました!韓国についてもっと知りたい方は「ハングルノート 加藤 / 한글노트 카토」のYouTube動画・「ハングルノート」のブログをチェック。