【京都溫泉酒店/旅館推介】京都作為人氣旅遊地，除了有許多熱門景點，更有不少高質溫泉酒店及旅館！Klook 整理京都溫泉酒店 15 大推介，無論是天然溫泉、露天庭園、或是位於市中心、嵐山景點旁的交通方便之選都有！
京都自由行必睇
⛩️ 京都景點
🚄 大阪京都交通
京都溫泉 | 4 大人氣溫泉
京都以其無數的神社、寺院和世界遺產聞名，還擁有多個迷人的溫泉區，包括嵐山溫泉、湯之花溫泉、天橋立溫泉和夕日浦溫泉這 4 大人氣溫泉。
1. 嵐山溫泉：位於京都著名景點嵐山周邊，讓你在欣賞竹林小徑和渡月橋美景的同時，享受泡湯的愜意。這裏的溫泉設施完善，無論是室內還是露天溫泉，都能讓你放鬆身心。
2. 湯之花溫泉：從嵐山搭乘復古的小火車即可抵達龜岡市，這裏擁有歷史悠久的湯之花溫泉。湯之花溫泉以其豐富的礦物質和療癒功效而著稱，是尋求身心放鬆的理想地點。
3. 天橋立溫泉：位於京都近郊，其周邊的天橋立溫泉則為訪客提供了舒適的休憩場所。在這裏，你可以一邊浸泡在溫泉中，一邊欣賞壯麗的天橋立風光。
4. 夕日浦溫泉：丹後地區的夕日浦溫泉為你提供了一個絕佳的觀景體驗。你可以一面欣賞美麗的落日海景，一面享受溫暖的泉水。
接下來，我們將推介京都市區和近郊地區的人氣溫泉酒店！
京都溫泉 | 市區溫泉推介
京都溫泉酒店推介｜1. 京湯元鳩屋瑞鳳閣酒店
京湯元鳩屋瑞鳳閣酒店（Kyoto Hatoya Zuihoukaku Hotel）位於京都市中心，從京都站步行5分鐘就到，交通非常方便！酒店設計亦融合現代與傳統和風氛圍，優雅舒適，設有13種不同房型，共102間客房，包括日式傳統和室、和洋混合式型客房，比起只有日式榻榻米客房舒適方便！
而京湯元鳩屋瑞鳳閣酒店頂樓更有天然溫泉，溫泉水從距離地面910米的地底深處噴湧而出，公眾大浴堂分開男湯、女湯，設有半露天風呂，不妨在此盡情享受溫泉之樂！記得酒店要歎埋酒店提供精緻的日式早餐，享受京都風味！
京湯元鳩屋瑞鳳閣酒店
- 地址：京都府京都市下京区南不動堂町８０２
- 設施：✅大浴場 ✅半露天風呂
- 交通：JR京都站烏丸中央口／西口步行5分鐘即達
延伸閱讀：【周遊關西2023】1至6集景點美食！20＋必去推介｜大阪京都奈良｜超平Omakase／拉麵
京都溫泉酒店推介｜2. 麓京都酒店
希爾頓集團在京都插旗的第一間高級酒店－麓京都 (ROKU KYOTO, LXR Hotels & Resorts），於2021年9月開幕，定位為渡假型酒店，設計主要為低調奢華風格，採用大量木質素材，融入大自然之中，更設有特色水池庭園，與四周翠綠樹木互相映襯。
麓京都為樓高4層提供114間客房與套房，當中1樓豪華花園與池畔客房擁有寬廣的私人庭院空間，而庭園景露天溫泉房型只設有20間，溫泉浴池面向庭園，在此浸浴的確非常寫意！除了客房有溫泉外，麓京都酒店天設置全年開放的天然溫泉水游泳池，大家可隨時享受綠林環繞的放鬆時光！
麓京都酒店
- 地址：京都府京都市北区衣笠鏡石町44-1
- 設施：✅私人風呂 ✅大浴場
- 交通：地鐵烏丸線京都站至北大路站，轉乘的士
延伸閱讀：【京都酒店推介2023】京都10大必住新酒店！近車站／溫泉住宿／傳統日系
京都溫泉酒店推介｜3. 京都威斯汀都酒店
同樣在2021開幕的京都威斯汀都酒店（The Westin Miyako Kyoto），位處紅葉及櫻花勝地「蹴上」站旁，距離地鐵只有1分鐘步程！京都威斯汀都酒店以現代設計結合京都傳統風格，設有面積達2100平方米的SPA設施「華頂」，當中有與庭園揉合而建的天然半露天溫泉！
而客房方面，酒店共提供266間客房，除了西式洋室外，還可以選擇設有12間和室的日式別館「佳水園」，客房內設有私人天然溫泉，可以獨自慢慢放鬆享受！
京都威斯汀都酒店
- 地址：京都府京都市東山区粟田口華頂町１
- 設施：✅SPA 池 ✅私人風呂 ✅半露天溫泉
- 交通：地鐵蹴上站步行約1分鐵／京都站乘免費直通巴士
京都溫泉酒店推介｜4. 京都三井萬豪酒店
2020年10月開業的京都三井萬豪酒店（HOTEL THE MITSUI KYOTO），是京都市區全部新豪華酒店，位處元離宮二條城正對面，也是幕末時代橋本左內寓居跡，前身為2014結業的京都國際大酒店。酒店設計融合現代與傳統風格，配合園林造景藝術，把建築與周圍環境融為一體，充分呈現日本之美。
京都三井萬豪酒店共有161間客房，當中有22間套房，其中2間為溫泉套房。客房都以採用精心挑選的天然材料打造，再現傳統日式茶室。酒店風THERMAL SPRING SPA面積達1,000平方米，設有溫泉、2個私人溫泉，四間SPA理療室和一間健身房。
京都三井萬豪酒店
- 地址：京都府京都市中京区油小路通二条下る二条油小路町284
- 設施：✅私人風呂 ✅大浴場 ✅私人溫泉
- 交通：地鐵二条城前站2號出口步行3分鐘
京都溫泉酒店推介｜5. 京都蒙特利酒店
京都市區都可以浸天然溫泉！京都蒙特利酒店（Hotel Monterey Kyoto）位於最繁華的烏丸區，前往人氣景點二条城、京都御苑都非常方便！酒店提供3種不同風格房型，分別讓大家包括體現京都溫和寧靜的雅緻房型，令人聯想起京都日落時分的房型，以及沉穩配色盡顯優雅的華麗房型。
雖然酒店外觀為歐式建築，其實內部設有從地下1000米引出的天然溫泉！溫泉浴場設於酒店最高的13樓，不妨一邊享受溫泉，一面遠眺京都五山，好好放輕療癒身心。
京都蒙特利酒店
- 地址：京都府京都市中京区饅頭屋町604
- 設施：✅大浴場
- 交通：地鐵烏丸御池站6號出口步行2分鐘
京都溫泉酒店推介｜6. 京都卓越酒店
京都卓越酒店擁有來自竹之鄉溫泉的天然溫泉水，酒店設有10個室內與室外浴池，讓你盡享溫泉的舒適與療癒。房型選擇豐富，有傳統的日式和室客房及現代化的西式客房，滿足不同住客的需求。
此外，酒店的一泊兩食方案更讓你大飽口福。晚餐提供三種不同選擇，均以當地時令食材精心烹製，其中「花會席」套餐為酒店最精緻的選擇，為你帶來無與倫比的美食體驗。
京都卓越酒店
- 地址：2-4 Oharano Higashisakaidanicho,Nishikyo-ku, 610-1143
- 設施：✅大浴場 ✅私人風呂
- 交通：由阪急電鐵桂站、洛西口站、JR桂川站，轉乘巴士至境谷大橋條留所，再步行 3 分鐘
京都溫泉 | 嵐山溫泉推介
京都溫泉酒店推介｜7. 京都翠嵐豪華精選酒店
京都翠嵐豪華精選酒店位於桂川河畔，甫走進大門已可以看到引人入勝的美景，秋季還可以看到紅葉！四周可以看到嵐山自然美景及日式庭園，帶來寧靜富有禪意的景緻。
酒店樓高3層，提供9種房型合共39間客房，其中17間附帶露天浴池，可以邊浸溫泉，邊享受嵐山美景。除了房內私人溫泉外，亦有另外2個住客限定、包時段的露天溫泉浴池。浸溫泉之餘，也可以前往明治時代之歷史建築的餐廳「京翠嵐」、飽覽嵐山絕景的咖啡廳「茶寮八翠」，好好感受京都獨有風情！
京都翠嵐豪華精選酒店
- 地址：京都府京都市右京區嵯峨天龍寺芒ノ馬場町 12
- 設施：✅私人風呂 ✅包時段的露天溫泉浴池
- 交通：JR嵯峨嵐山站/阪急電鐵嵐山站步行約15分鐘
京都溫泉酒店推介｜8. 京都嵐山溫泉 花傳抄
京都嵐山人氣溫泉住宿「花傳抄」，採用京都傳統裝修，提供和式及洋式客房，並設有溫泉浴池和露天溫泉。由花傳抄旅館步行至嵐山渡月橋只需約3分鐘，距離阪急電鐵嵐山站更只需1分鐘，交通非常方便！
京都花傳抄旅館的溫泉源自嵐山，泉質為弱鹼性，旅館內設有大浴池「平安湯」、3個露天溫泉，以及石風呂、水風呂、桑拿浴等。個人溫泉更無須事先預約，只要無人使用就可入內享受，非常適合熱愛浸溫泉的遊客！
京都嵐山溫泉 花傳抄
- 地址：京都府京都市西京區嵐山西一川町5-4
- 設施：✅大浴場 ✅露天溫泉 ✅石風呂 ✅水風呂 ✅桑拿浴
- 交通：阪急電鐵嵐山站步行1分鐘
京都溫泉酒店推介｜9. 旅亭嵐月
京都嵐山著名旅館「旅亭嵐月」坐落於大郾川旁，面向渡月橋與山川的美景，受到不少遊客喜愛！旅亭嵐月設有15間客房，其中3間套房「糸遊」、「水龍」及「茜」坐擁大郾川及嵐山美景，能夠看到渡月橋，更設有露天風呂。此外，旅館更設有室內錢共浴池，男女浴池分別使用岩石、柏木製作的浴缸。
來到旅亭嵐月，當然也不能錯過懷石料理！旅館提供採用時令食材及烹飪方法，展配當季食材、季節的魅力！
旅亭嵐月
- 地址：京都府京都市右京区嵯峨天龍寺芒ノ馬場町 7番地
- 設施：✅大浴場 ✅露天風呂
- 交通：京福嵐山站步行10分
京都溫泉 | 湯之花溫泉推介
京都溫泉酒店推介｜10. 湯之花溫泉 翠泉
湯之花溫泉 翠泉 是一所注重細節、以提供無微不至貼心服務為宗旨的溫泉旅館。它設有公眾浴池、露天岩石浴池和私人露天風呂。這裡的客房數量不多，但每間房都配備室外溫泉，讓住客在山林的清幽中放鬆身心。館內還設有私人包廂，供你享用以當地食材烹調的高雅京都料理，搭配由主廚精心挑選的各式酒類，增添用餐的美妙體驗。
旅館僅接待成人入住，以確保每位住客都能在平靜愜意的氛圍中，盡享京都溫泉的風情。這裏的溫泉水屬於弱鹼性低張性溫泉，不僅對皮膚有益，還有助於緩解關節僵硬、跌打損傷和慢性婦女病。
湯之花溫泉 翠泉
- 地址：京都府亀岡市ひえ田野町芦ノ山イノシリ 6-3
- 設施：✅大浴場 ✅露天岩石浴池 ✅私人露天風呂
- 交通：由 JR「龜岡站」搭乘旅館接送巴士約 15 分鐘
京都溫泉酒店推介｜11. 溪山閣
溪山閣共有三棟分館，提供不同的房型選擇，包括基本日式房型、西式客房和附設私人露天浴池的豪華房型等，滿足各種需求。大浴池有單面整片落地窗，讓你一邊享受溫泉，一邊欣賞庭園美景。
餐飲方面，溪山閣的時令料理選用當季新鮮食材製作，並曾多次榮獲「專家票選飯店旅館100選」中的料理部門獎。不僅如此，餐點更配有精心挑選的典雅餐具，為住客提供視覺與味覺的雙重享受。
溪山閣
- 地址：京都府亀岡市ひえ田野町佐伯下峠 20-6
- 設施：✅大浴場 ✅私人露天浴池
- 交通：由 JR「龜岡站」搭乘旅館接駁巴士約 20 分鐘
京都溫泉 | 天橋立溫泉推介
京都溫泉酒店推介｜12. 文珠莊
文珠莊由日本著名建築師吉村順三設計，完美融合了外觀與四周景色。每間客房都能欣賞到天橋立運河與松樹的美景，為住客提供了一個極其放鬆的空間。文珠莊距離車站很近，地理位置優越，是遊覽天橋立景點時的理想落腳處。
旅館擁有被稱為「美人湯」的天橋立溫泉，據說能讓肌膚變得滑溜滋潤，深受好評。2019年，文珠莊新增了幾間附有露天浴池的房型，讓住客在享受溫泉的同時，也能體驗到更為私密的放鬆時光。
餐飲方面，文珠莊的石窯餐廳「MON」提供由當地食材與特選和牛烹調的美味料理。餐廳內為開放式廚房，整面落地窗可欣賞到天橋立運河的景致，一年四季均能品嚐到不同的美味佳餚。
文珠莊
- 地址：京都府宮津市天の橋立海岸
- 設施：✅私人風呂 ✅大浴場
- 交通：由「天橋立站」徒步約 4 分鐘
京都溫泉酒店推介｜13. 天橋立酒店
天橋立酒店位於著名的天橋立景區，擁有48間海景客房，讓住客能夠從房間內就欣賞到天橋立的壯麗美景。酒店的溫泉大浴池直接引流自天橋立溫泉源泉，不僅提供放鬆療癒的泉水，還能讓你在浸泡溫泉時享受絕佳的視野，細細品味天橋立的自然美景。
酒店提供三種時令會席料理套餐，從基本方案的小巧精緻餐點搭配火鍋和天婦羅，到選用當季食材製作的豐盛進階方案，再到頂級方案，一次品嘗丹後半島上的高級肉品與海鮮，滿足各種美食需求。
天橋立酒店
- 地址：京都府宮津市文珠 310
- 設施：✅大浴場
- 交通：由「天橋立站」徒步約 1 分鐘
京都溫泉 | 夕日浦溫泉推介
京都溫泉酒店推介｜14. 夕日浪漫 - 望館
「夕日浪漫 一望館」是一間隱藏在小巷中的溫泉旅館，步行僅需 30 秒即可抵達海邊。旅館提供多樣房型選擇，包括一般客房、海景客房以及附設各種私人浴池的豪華客房。在房內可一邊浸溫泉，一邊欣賞夕日浦溫泉最著名的夕陽景色。
除了客房內的私人浴池外，旅館還設有男女大浴池，並提供個人湯屋租借服務。餐點方面，選用丹後越光米及新鮮捕撈自日本海的海產，更能享用日本和牛但馬牛、鮑魚和松葉蟹等高級食材，為住客提供一場味覺盛宴。
夕日浪漫 - 望館
- 地址：京都府京丹後市網野町浜詰 266
- 設施：✅大浴場 ✅個人湯屋 ✅私人風呂
- 交通方式：由丹後鐵道「夕日浦木津溫泉站」徒步約 25 分鐘
京都溫泉酒店推介｜15. 夕日浦溫泉靜花扇
夕日浦溫泉靜花扇座落於美景如畫的夕日浦，溫泉旅館附近有白色沙灘，住客可以一邊欣賞無際的海景，一邊觀賞壯麗的夕陽，令人心曠神怡。這裡的溫水無色無味，具有滑溜的觸感，被譽為「美肌之湯」，對皮膚有極佳的保養效果。
靜花扇的套房設計巧妙，讓住客能從房間內欣賞到迷人的景色，而露天浴場更是提供了一個可以眺望藍海、在海風中放鬆身心的完美場所。
夕日浦溫泉靜花扇
- 地址：京都府京丹後市網野町濱詰 767
- 設施：✅露天浴場
- 交通：從JR京都站搭乘特快列車往福山山站，再轉到天橋立站，接著夕日浦木津溫泉站，然後步行半小時或開車六分鐘
👉 京都隱世景點推介
👉 京都必試美食
同場加映！Klook 官方優惠碼
優惠金額 | |
|---|---|
1. Klook新年放試玩優惠 | ・購買Klook活動滿$500減$25 ・購買Klook活動滿$1,200減$65 ・購買Klook活動滿$2,500減$150 |
2. 渣打Smart卡客戶專享優惠 | ・憑渣打Smart卡於Klook簽賬可享5%現金回贈 |
3. Mastercard優惠 | ・景點 & Klook通行證滿$700享9折優惠 ・主題公園 & 水上樂園滿$1,000享9折優惠 ・指定交通工具滿$940享9折優惠 ・租車滿$950享9折優惠 |
*名額有限，先用先得。 *優惠受條款及細則約束。 | |
